فهمت المقصود من watashino namae wa
هى فيها غلطة
اولا انا قلت watashi wa ....... desu
وهى معناها انا ........... وغالبا بنستخدمها
اما namae wa .......... desu
فهى معناها اسمى ........... وهى جملة مختصرة لان اساسها هو الجملة التانية
اما الغلطة فى الجملة التانية watashino namae wa ................. desu
ان الجملة كاملة ومعناها انا اسمى ........................
المفروض انها watashi no namae wa ........................... desu
الغلطة ان نو اداة جرامر مش مربوطة فى واتاشى اللى هى بمعنى انا
نو بتربط بين اسمين دى وظيفتها
الاسم الاساسى بيجى بعدها يعنى واتاشى = انا - ناماية = اسم
فالمقصود بالكلام هو اسمى مش انا فتبقى انا نو اسمى ^_^
يعنى watashi no namae
وطبعا بما ان الجملة دى تعتبر الفاعل فيجى بعدها اداة الجرامر wa
والاداة دى مش حرف wa هى بتتكتب ha وتتنطق wa
وبعدين الاسم واخر الجملة desu
اتمنى اكون افدت وشكرا ميس رحمة مرة تانية على الموضوع الرائع ^_^